Montag, 15. April 2013

Free ur Run

 Ich kann mich einfach nicht entscheiden. Beim Window Shopping vor ein paar Tagen hab ich all die tollen sneakers entdeckt und wollte am liebsten gleich acht Paare mitnehmen. Leider macht mein Budget nicht mit, denn ich spare für meine nächsten Reisen.
Falls ich mir in nächster Zeit doch ein neues Paar holen sollte, welche würdet ihr nehmen?

Can't decided. When I was window shopping a few days ago I found all those nice sneakers and I just wanted to take eight pairs with me. Literally my budget doesn't plays along, cause I'm saving money for my next journeys.
But If would buy a new pair of sneakers in the near future, which one would you choose?

          



Donnerstag, 11. April 2013

Baby Face

 Endlich scheint die Sonne wieder ein bisschen. Da der Sommer bald da ist, wirds auch wieder Zeit für tolle, strahlende Haut und weniger Make Up.
Vor ein paar Tagen war ich wieder bei der Kosmetikerin und hier seht ihr das Ergebnis. ( Sorry, das Licht war etwas zu hell, daher sieht mein Gesicht ziemlich hell aus) Meine Haut sieht danach immer viel frischer aus. Ich bekam eine Tiefenreinigung, Reinigung, Peeling und eine Abschlusspflege. Heute hab ich nicht mehr so viele Probleme, doch das war nicht immer so. In der Pubertät hatte ich starke Akne und viele Allergien. Nach 3 Jahren Behandlung bin ich heute sehr zufrieden mit meiner Haut. Nun gehe ich statt alle 3 Wochen nur noch alle 4-6 Wochen zur einfachen Ausreinigung.

Finally the sun is shining a but again.  As the summer is almost here, it's also time for great, glowing skin and less make up! A few days ago I was back at the beautician and here you see the result. (Sorry, the light was too bright, so my face looks pretty bright) My skin looks fresher after such a treatment. I got a deep cleaning, cleansing, exfoliation and a finishing treatment. Today I've got not so many problems with my skin, but that was not always like this . At puberty, I had severe acne and many allergies. After 3 years of treatment, I am now very happy with my skin. Now I go every 3 weeks instead of once every 4-6 weeks for simple cleansing.





Natural Make Up:
Mascara, Sublime de Chanel "Deep Black"
Foundation, MAC "Studio Fix Fluid"
Blush, Estee Lauder "Rosette" (Rose Desire)
Lipstick, KIKO No. 78

Dienstag, 9. April 2013

Recent Days


Es tut mir wirklich leid, dass ich die letzten Tage/ Wochen nicht präsent war. Es waren meine letzten Ferientage, bevor das Sommersemester wieder angefangen hatte. Diese nutzte ich in vollen Zügen. Neben meinen zwei Nebenjobs, verbrachte ich viel Zeit mit meinen Freunden und Familie.

I'm so sorry for being absent the last days/ weeks. I enjoyed my last days of semester break to the fullest. Apart from my two part time jobs I spent a lot of quality time with my friends and family.

Mit einer meiner besten Freundinnen durch Köln cruisen
Drive around cologne with one of my best friends

Bei der Tante zu Mittag essen;/ Lunch at aunties

         
 Viel Zeit im Fitnessstudio verbringen/ spending hours at gym


           
 Süßes an Ostern/ Some sweets for Easter

Gutes Wetter in Düsseldorf genießen/ Enjoying good weather in Düsseldorf

Steak at Blockhouse, Düsseldorf

      
 Squash

Meine neue Sonnenbrille von Ray Ban/ My new sunglass from Ray Ban 

Car wash

     
 Eine Rose von einem netten Typen / Roses from a nice guy

Einer meiner besten Freundinnen auf dem Flohmarkt besuchen
Visiting one of my best friends at the flea market

Cup Cakes von Royal Cup Cakes, Köln/ Getting Cup Cakes from Royal Cupcakes, Cologne

Dienstag, 26. März 2013

Personalised Planner







Da ich wichtige Dinge in meinem Alltag nicht aus den Augen verlieren darf, geht bei mir nichts ohne meinen Planer. Ich kriege nicht genug davon, mein Leben zu organisieren und zu planen, doch leider vergesse ich ab und zu das ein oder andere Wichtige, das noch erledigt werden musste. Aus diesem Grund kommt dieser tolle Planer wie gerufen! Ich habe ihn vor einigen Wochen im Internet bei http://www.personal-planner.co.uk/EN/ individuell anfertigen lassen. Auf dem Cover ist mein Bild vom Smashbox Shooting. Ich hab einige Weisheiten/ Slogans/ Statements eingebaut, die mich immer wieder daran erinnern sollen Dinge im Leben sofort zu erledigen, auch wenn man manchmal gern verschiebt. Ich habe meinen Planer in der mittleren Größe. Der Planer ist in 4 Größen zu haben oder als individuelles Notizbuch. Die Farben und Layouts könnt Ihr natürlich selbst aussuchen.
Wenn Ihr nach einem neuen Kalender oder Planer sucht, kann ich euch diese nur empfehlen! Besucht die Website und lasst eurer Kreativität freien Lauf!

Lasst mich wissen, wenn Ihr euch auch einen individuellen Planer machen lassen habt!& bin gespannt, wie Ihr eure gestaltet habt.

Since I can not lose sight of important things in my everyday life, nothing works without my planer. I literally can't get enough of organizing and planning my life. But sometimes I forget one or two important things which are on my to do list. Therefore I think this planner is perfect for me! I ordered it as my personalized planner a few weeks ago on the internet at http://www.personal-planner.co.uk/EN/.
On the cover is my picture from the Smashbox shooting. I also added some wisdom quotes/ slogans/ statements which reminds me keeping up with things now, instead of delaying.
I have my planner in medium. You can choose between 4 sizes and also as a notebook. Of course you can choose your individual colors and layouts.
If you're planning to buy a new diary, I can really recommend this planner! Visit the website and express yourself creatively!

Let me know if end up ordering one!& I'm curious of your design.

Samstag, 23. März 2013

Black Hair

       

So, einige von Euch haben bereits in den vorigen Posts bemerkt, dass meine Haare dunkler aussehen. JA, ich hab sie mir schwarz getönt! Nach ca. 8 Jahren hab ich meine Haare zum erstem Mal wieder schwarz. Seit meinem 14. Lebensjahr hatte ich sie mal dunkel blond, hell braun, rotbraun usw. aber in der letzten Zeit hatte ich Lust auf eine Veränderung. Da ich mir noch nicht sicher bin, welche Haarfarbe mir lieber ist, hab ich sie erst einmal nur dunkel getönt. Was meint Ihr denn, hell oder dunkel?

So maybe some of you had notice that my hair color looks darker on my last posts. YES, I did a semi- permanent hair color in black. After 8 years I'm wearing my hair black for the first time. Since I was 14 I've tried blond, light brown, red/brown etc., but lately I wanted a big change. It's only a semi- permanent hair color, because I'm not sure yet if I like myself better with black or light brown hair. What do you think? 

                     




Dienstag, 19. März 2013

Girl About Town


Das war mein Outfit für heute. Nach langen Arbeitstagen über die letzte Woche bis zum Wochenende verteilt, gab es einen Anlass für mich, mich für meine Mädels hübsch zu machen. Wir waren zu unserer Chefin eingeladen. Es gab ein köstliches 3-Gänge-Menü. Anschließend ließen wir den Abend mit Sekt und einer gemütlichen Quasselrunde ausklingen.

That was my outfit for today. After long working days during the whole week till the weekend, I finally got an occasion to get pretty for my girls. We were invited to my bosses house. We got a delicious 3 course dinner. Afterwards we chilled out and while away the evening with chattering and sparkling wine.






Blouse: H&M
Leather Leggin: H&M
Boots: H&M
Lipstick: Girl About Town by MAC

Dienstag, 12. März 2013

Paris is always a good idea

Nach meinem Kurztrip in Amsterdam, ging es vergangenes Wochenende spontan mit meinem Bruder nach Paris. Es war zwar nur für ein Wochenende, aber Paris lohnt sich immer! 

After my short trip to Amsterdam I went to Paris last weekend with my brother. It was just for that weekend, but Paris always worth it.